วันศุกร์ที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2559

“Autumn Cherry “Cosmos””の歌詞 The Nolans

“Autumn Cherry “Cosmos””の歌詞 The Nolans
“Autumn Cherry “Cosmos””の歌詞 The Nolans
ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้สีแดงเข้ม,
ตกลงมาจากต้นไม้
ลอยข้ามสนามหญ้า
ในความทรงจำของฉันฉันสามารถเห็นมันยังคง

เช่นเดียวกับที่มันเป็นก่อนนี้
วัน ที่เงียบสงบ ที่ยาวนาน
ที่ผ่านมาฉันยังเป็นเด็ก
และไม่มีอะไรที่สำคัญแล้ว

นั่นคือเมื่อวานนี้ แต่
พรุ่งนี้ฉันจะอยู่กับคุณ

http://goo.gl/Tvnn1h
Autumn Cherry, Cosmos, の歌詞, The Nolans



山口百恵_カバー_秋桜Cosmos
コスモス英語版The Nolans

“Autumn Cherry “Cosmos””の歌詞 The Nolans

“Autumn Cherry
“Cosmos””の歌詞

1*
Deep red autumn leaves,
falling from the trees
float across the lawn
In my memory, I can see it still
Like it was before
Halcyon days long
ago I was young
and nothing mattered then

that was yesterday but
tomorrow I'll be with you
2
I remember still,
in the autumn chill
How you warmed my heart
Fell in love with you,
and you loved me too
From the very start
As I look back to
the past I can see
That is was meant to be
In the falling leaves,
now my heart believes
forever is you

3**
I will love you
each and every day
I will fold the past away
With the memories, yes of
summer-summer without you
But still I know
I never can forget
How it used to be, and yet
Tomorrow is forever, but I
Just won't say goodbye
4
As you said goodbye,
I could see you cry
though you turned away
when you turned around
I could see the tears
shining in your eyes
I tried to smile, make you
laugh, crack a joke or two
Wasn't easy
But we tried that's
all we could do

[1]*
Deep red autumn leaves,
falling from the trees
float across the lawn
In my memory, I can see it still
Like it was before
Halcyon days long
ago I was young
and nothing mattered then

Tomorrow Tomorrow
Tomorrow again

[3]**
I will love you
each and every day
I will fold the past away
With the memories, yes of
summer-summer without you
But still I know
I never can forget
How it used to be, and yet
Tomorrow is forever, but I
Just won't say goodbye

Won't say goodbye

credit :
Autumn Cherry “Cosmos”/THE NOLANS

http://goo.gl/Tvnn1h
Autumn Cherry, Cosmos, の歌詞, The Nolans

山口百恵_カバー_秋桜Cosmos_コスモス英語版_The Nolans

“Autumn Cherry “Cosmos””の歌詞 The Nolans
SUMMER POPS for YOU ~J-POP SUPER IDOL Nolans Version~
The Nolans

1 ความคิดเห็น :

  1. .
    “Autumn Cherry “Cosmos””の歌詞
    The Nolans
    .
    ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้สีแดงเข้ม,
    ตกลงมาจากต้นไม้
    ลอยข้ามสนามหญ้า
    ในความทรงจำของฉันฉันสามารถเห็นมันยังคง
    .
    เช่นเดียวกับที่มันเป็นก่อนนี้
    วัน ที่เงียบสงบ ที่ยาวนาน
    ที่ผ่านมาฉันยังเป็นเด็ก
    และไม่มีอะไรที่สำคัญแล้ว
    .
    นั่นคือเมื่อวานนี้ แต่
    พรุ่งนี้ฉันจะอยู่กับคุณ
    .
    http://goo.gl/Tvnn1h
    Autumn Cherry, Cosmos, の歌詞, The Nolans
    .

    ตอบลบ